혹시 가게에서 이런 일, 있으셨나요?
외국인 손님이 늘면서 겪는 언어 장벽, 생각보다 많은 사장님들이 매일 마주하고 있어요.
번역 메뉴판 하나면 이런 불편함을 쉽게 해결할 수 있어요.
“ 외국인 손님이 메뉴판을 한참 보다가
그냥 나가버려요. ”“ 주문 하나 받으려고 휴대폰 번역기를
계속 켜서 보여드려야 해요. ”“ 번역 메뉴판을 만들려니 어디에
맡겨야 할지 모르겠어요. ”
간편한 메뉴판 만들기, 3단계면 끝나요.
평균 5분, 컴퓨터를 잘 몰라도 괜찮아요.
첫번째,
한글로 메뉴 입력
메뉴 이름과 가격을 평소 쓰시는 대로
한글로 적으시면 돼요.
두번째,
언어 선택, 자동 번역
영어 · 일본어 · 중국어 중 필요한 언어를 고르면
바로 번역돼요.
세번째,
저장하거나 인쇄
이미지로 내려받아 보관하고,
그대로 인쇄해 가게에 붙이세요.
메뉴판만 만들고 끝이 아니에요.
내 가게가 MANY 앱 지도에 표시되어 근처 관광객에게 노출됩니다.
번역한 메뉴와 상품을 손님이 앱에서 미리 확인할 수 있습니다.
따로 신청하실 필요 없이, 메뉴판 만들기가 곧 제휴 플레이스 등록입니다.
메뉴판만 만들고 끝이 아니에요.
내 가게가 MANY 앱 지도에 표시되어 근처 관광객에게 노출됩니다.
번역한 메뉴와 상품을 손님이 앱에서 미리 확인할 수 있습니다.
따로 신청하실 필요 없이, 메뉴판 만들기가 곧 제휴 플레이스 등록입니다.
MANY, 한국 여행 가이드
MANY는 여행지 정보부터 숨은 로컬 가게까지, 외국인 관광객을 위해 한국을 큐레이션하는 플랫폼이에요.
매거진으로 탐색하는 여행지
MANY팀이 직접 취재해 매거진으로 소개해요.
여행객들이 우리 가게를 자연스럽게 발견해요.언어 장벽 없는 여행
가게 소개와 판매 상품을 여러 언어로 보여줘요.
외국인 손님도 부담 없이 찾아올 수 있어요.지역 행사 일정 안내
지역 축제와 행사 정보를 함께 노출해요.
사람이 몰리는 시기에 우리 가게도 함께 알려져요.스탬프 찍으며 남기는 리뷰
여행객이 방문해 스탬프를 찍으면 리뷰가 쌓여요.
우리 가게의 리뷰와 단골이 늘어나요.
자주 묻는 질문
평균 5분, 컴퓨터를 잘 몰라도 괜찮아요.
정말 무료인가요? 나중에 요금이 붙지 않나요?
네, 메뉴판 번역기는 완전 무료입니다. 만드신 메뉴판을 이미지로 내려받거나 인쇄하는 것까지 비용이 들지 않습니다. 결제 정보를 넣으실 필요도 없습니다.
어떤 언어를 지원하나요?
영어, 일본어, 중국어(간체)를 기본으로 지원합니다. 필요한 언어만 골라서 한 장에 함께 넣을 수도 있습니다.
가입할 때 무엇이 필요한가요?
휴대폰 번호와 가게 이름, 주소만 있으면 됩니다. 사업자등록증 사진은 제휴 플레이스 승인 단계에서 요청드리며, 메뉴판 번역기 사용에는 필요하지 않습니다.
가입하면 내 가게가 어디에 노출되나요?
MANY 앱 지도에 제휴 플레이스로 표시되어, 근처를 여행하는 외국인 관광객에게 가게와 메뉴가 소개됩니다. 노출을 원하지 않으시면 언제든 설정에서 끄실 수 있습니다.
지금 메뉴판 하나 만들어 두면,
내일 오는 손님이 읽을 거예요.
비용은 들지 않아요. 회원가입 후 바로 이용하실 수 있어요.